Diritto d’autore e opere create dall’intelligenza artificiale, prove tecniche di tutela: approcci e possibili soluzioni